Para asignarle una tarea a alguien, ese alguien debe ser miembro de tu coto. Selecciona la instalación en cuestión haciendo clic en ella y crea, o bien una nueva tarea, o accede a la lista de tareas. Ahora, haz clic a la derecha de la tarea, en el icono de las personas, selecciona al compañero de caza que quieras de la lista de miembros del coto y haz clic en «Aplicar». La tarea se ha asignado a tu miembro del coto.